Your TERA Europe Community Manager!

[Anna]

Hello TERA Hispano,

I would like to introduce myself to the wonderful Spanish community - My name is Lucile, also known as Anna on the forums and I am in charge of TERA\'s English & French speaking communities. Unfortunately my Spanish is about as good as my German (¿Cómo estás? ^^), but I know that I can count on the most devoted Spanish fans to translate all relevant information from the English forums.

I look forward to see you around, if you have any questions or comment do not hesitate to contact me or the TERAHispano admins (haha I love those emoticons!)

Regards,
Anna

[Opossites]

Hola TERA Hispano,

Me gustaría presentarme a la maravillosa comunidad española - Mi nombre es Lucile, también conocida como Anna en los foros y estoy a cargo de la comunidad inglesa y francesa. Desafortunadamente mi español no es tan bueno como mi alemán (\"¿como estas? ^ ^\"). Pero sé que puedo contar con los más devotos fans españoles para traducir toda la información pertinente del foro inglés.

Espero veros por ahí, si tenéis alguna pregunta o comentario no dudéis en poneros en contacto conmigo o via los admins de TERAHispano! (jaja me encantan estos emoticonos!)

Saludos,
Anna

Thanks a lot Anna for your presentation!.

---
Muchas gracias Anna por presentarte!. /waaarg

[Lluc]

Nice to meet you Anna!
I too like emoticons, are crazy! /hola

[Azka]

Welcome Anna and thank you!!

¡¡Bienvenida Anna y gracias!!

[Thanoz]

Welcome Ana to our community TeraHispano..
glad to have u here and hope to see you around often!

hahaha you can improve your spanish whit us /ok thats not a problem (:

cya! /hola

[Kahime]

Welcome Lucile and nice to meet you!!

SI hablase mucho mejor inglés te daria una pequeña charla de bienvenida hahaha , pero nos conformaremos con esto, lo entiendo bastante bien pero me cuesta mucho mas escribirlo......

See you!! /adios

[FoxY]

Welcome to TeraHispano, if you need help with a translations, you haven\'t problem to ask us. Well, you have always the google translate.

[Wichito]

Welcome Anna, it\'s a pleasure for us to read your presentation.
I hope we can see us in the Arborea World in few months, running for the same hills, buying in the same shops and killing Opossittes together....... yes the last point will be the most important, Please send me an private message for organize it.

Welcome to TeraHispano.

Wichi

////////////////////

Bienvenida Anna, es un placer para nosotros leer tu presentación.
Espero que nos podamos ver en el mundo de Arborea en pocos meses, corriendo por las mismas colinas, comprando en las mismas tiendas y matando juntos a Opossites.......... sí, el último punto será el mas importante, por favor envíame un privado para organizarlo.

Bienvenida a Tera Hispano.

Wichi

[Nersidia]

Welcome Anna to TeraHispano, nice to meet you and thanks, bye!!

Bienvenida Anna a TeraHispano, encantada de conocerte y gracias, adios!

[Opossites]

Espero que nos podamos ver en el mundo de Arborea en pocos meses, corriendo por las mismas colinas, comprando en las mismas tiendas y matando juntos a Opossites.......... sí, el último punto será el mas importante, por favor envíame un privado para organizarlo.

Me empieza a preocupar que haya gente agradeciendo esta trama del gato peludo!!